Summer offer: -20% on your first translation order
Promo Code: SUMMER20
  • 00Tage
  • 00Stunden
  • 00Minuten
  • 00Sekunden

Translation agency German English German

Your reliable translation agency for German-English translations

English as a world language is of great relevance for any company that pursues international activities and conducts global trade. While oral communication is often possible without problems, a correct translation of official company documents of any kind is essential.

For this reason, Tasama Translation Agency specialises in particular in the translation of the language combination German-English and English-German in order to guarantee a serious external image of your company in every respect. Our expertise includes the technical translation of various documents from specialist areas such as industry, trade, marketing and legal matters. You can find a complete overview of our translation services here.

This includes professional translations of technical manuals as well as legal contracts or SEO texts for your website by our native translators. This enables us to translate your communication into different languages and to convey it convincingly to your respective audience.

translation services

Now you know that our translation agency specialises in online companies that want to promote their brand and services across linguistic borders.

The translation services of our certified interpreters include

Web content

Webshop (E-Commerce)
Blog or blog post


Terms and conditions
Privacy policy
Contract translations

Advertising content

Press release
Product description
Keywords (SEO)

Information content

Job advertisement
Curriculum vitae
Letter of motivation

Technical contents

Operation manual
technical documentation
User interface

Editorial contents


How our translation agency works

With the help of modern technology, we are able to process and complete even specialized texts and translations of a larger volume in a short time. When implementing your project, we combine the use of these tools with the expertise of native speakers to deliver excellent quality translations. As a translation service provider, we distinguish ourselves by not simply translating texts, but also by maintaining the broader meaning of the texts to be translated and incorporating linguistic nuances.

With this approach, different language combinations and specialist areas always require individual solutions. In order to meet the ever-changing requirements for translations that are true to the meaning of the text, our specialist translators are constantly training and expanding their expertise through further education and training measures. In this way, our translation agency ensures a high quality standard for translations from German to English.

During this process, our focus at all times is on transparent communication with our customers as well as maximum availability in order to achieve a successful and satisfying project conclusion for you.

You need technical translations from German to English? 

Our translation agency provides advice and assistance to companies with an international orientation on a daily basis. Request a non-binding offer for your technical text now or contact us and let us advise you!

Only 3 steps to your translation:

Step 1

Upload the document to be translated in the "Request a quote" or "Contact us" section.

Step 2

Select the desired service (languages, price package, options: proofreading and express delivery, delivery date).

Step 3

Request an offer or pay immediately (invoice, credit card, Paypal).


We were looking for a competent translation agency to translate our website into French. Tasama has done a great job. They were professional and gave us good tips! Feel free to contact Tasama if, like us, you need help translating your website into French.

Lena Kurer

Head of communication, Bertho

We asked Tasama for help in translating our website from English into French. They did a very good job, professional and fast. We now work regularly together and I can only recommend Tasama to you.

Annabella Picard

Head of marketing, Picoti GmbH

Tasama is a very professional translation agency. I have had exclusively positive experience with them! She has translated several projects to my complete satisfaction and even faster than the agreed deadline. Furthermore, the team is friendly – I can only recommend Tasama warmly!

Jens Helbig

Founder & CEO, KLHE Verlag

Our prices

We also focus on transparency in our pricing so that you know exactly what you will be charged for a translation. Depending on what you need, we have created three different price packages for you. If you are not sure which package best suits your requirements, we will of course be happy to advise you!


Simple translation*

from 0,05€ per word

Perfect for simple and short documents with everyday vocabulary:

– internal document, e-mail
– Product descriptions, keywords, job advertisements


Premium translation*


Fast translation (+0,02€ per word)

from 0,09€ per word

Ideal for general and technical
Documents with complex vocabulary:

– Website, e-commerce, app
– Terms and conditions,
privacy policy, imprint
– Press release, blog article


Premium translation*
Fast translation
Support from a dedicated consultant

from 70,000 words / year

Suitable for specific requirements,
complex projects, documents with
high volume.

We support you from A to Z with
realization of your project.

We offer you the suitable
Translation solution for your specific

*by native technical translators

Our partners